Joyeux anniversaire Astrid / Parabéns Astrid

Hier c'était l'anniversaire de ma petit puce...4 ans...et elle est fière d'avoir 4 ans !!!!

Alors comme gâteau elle voulait un gâteau-coeur-au-chocolat ! Donc arrivée du boulot, nous voilà parties pour faire le gâteau...Ben oui, astrid et Camille ont voulu participer

Ontem era o aniversário do meu amorzinho… 4 anos… e é orgulhosa de ter 4 anos!!!!

Ela encomendou um bolo-coração-de-chocolate! Então, assim que cheguei do trabalho, fomos là para cozinhar o bolo… Claro,  Astrid e Camille quiseram participar


 





















Mais bon, préparer un gâteau, c'est bien....Mais lécher les plats, c'est mieux !

tudo bem, cozinhar é bom, mas experimentar é melhor ainda !!!











Et il ne faut pas oublier de souffler les bougies


E depois não podemos escquecer apagar as velas de aniversário !