La "maison" ce matin / A "casa" esta manhã
Voilà où en était la déconstruction ce matin, après 1 journée et demi mon père et moi et une journée et demi mon père, Laurent et moi.
Tal estava a desconstrução esta manhã depois de 1 dia e meio meu pai e eu, e um dia e meio meu pai, Laurent e eu.
Et voilà ce qu'ils ont fait aujourd'hui, entre autre, de tout le bois (ils en ont profité que je n'étas pas là, sinon je n'aurai pas laissé faire...)
E isso é o que eles fizeram hoje, entre outras coisas, da madeira toda (eles aproveitaram que eu não estava senão eu não teria deixado...)
Tal estava a desconstrução esta manhã depois de 1 dia e meio meu pai e eu, e um dia e meio meu pai, Laurent e eu.
Et voilà ce qu'ils ont fait aujourd'hui, entre autre, de tout le bois (ils en ont profité que je n'étas pas là, sinon je n'aurai pas laissé faire...)
E isso é o que eles fizeram hoje, entre outras coisas, da madeira toda (eles aproveitaram que eu não estava senão eu não teria deixado...)
Publicité