Quelques nouvelles / noticias

Bonjour

Ca fait très très longtemps que je n'ai pas mis d'article, ce n'est pas faute d'avoir des nouvelles ! Mais on déménage fin novembre et on a beaucoup, beaucoup de travail dans la maison...Alors entre les filles, notre maison actuelle, le boulot et la nouvelle maison, quand j'ai fini ma journée, je ne pense qu'à une chose : dormir !

Dès que je pourrais je vous remettrai des photos de l'avancement des travaux...Pas de la broderie vu que mes toiles prennent la poussière depuis je ne sais même plus quand !

Bom dia

Faz muito tempo que não dei notÍcias, e não é porque não tem novidades ! Mas vamos mudar de casa no fim de novembro e ainda tem muitas obras para fazer...Então com as meninas, a nossa casa atual, meu emprego et a nova casa, quando o dia acaba, a única coisa que quero fazer é dormir !

Assim que poderei colocarei fotos das obras...Não de bordado já que os bordados estão pegando poeira...Não bordei desde...Nem lembro quando !